A Spanish-language edition of the classic survey of the origin and nature of the universe features a chapter on the possibility of time travel and "wormholes" in space, as well as succinct overviews of current cosmic theories, including the big bang and string theory in language appropriate for lay readers.A shorter, more accessible editi...